Series NBES0014 - Choral works with piano


Quantity2 boxes
ProvenanceTrustees of the New Berlioz Edition
Description

NBE 14, edited by Ian Rumbold and published in 1996

Contents: Le ballet des ombres H. 37 - Cha guerrier H. 41 - Chanson à boire H. 43 - Chant sacré H. 44A - Le chant des bretons H. 71 - L'apothéose H. 80C - Prière du matin H. 112 - Hymne pour la consécration du nouveau tabernacle H. 1 - Le temple universel H. 137 - Veni creator 141 - Tantum ergo H. 142


Inventory Listing

1.0 Choral works with piano. Score, autograph

Choeur de 402 voix
Ref.: Holoman 93
Albumleaf - 3 photos
This item contains references to: Albumleaf; Autograph score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/MS/3
Date range 1843, 6 January 1843    Quantity 1 file
Formats Loose Photographic Prints, Manuscript and Score
Inventory Identifier NBE00322 Box Number 1 Series NBES0014
1.01 Choral works with piano. Manuscript, autograph

Hymne pour la consécration du nouveau tabernacle
Ref.: Holoman 135
Manuscript vocal part for sopr. II, contr. & ten. II
1 p. of music
(a) coy of source
(b) transcription by Hugh Macdonald
This item contains references to: Autograph score; Transcriptions

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/VP/MS/14
Quantity 1 file Formats Loose Notes, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00335 Box Number 1 Series NBES0014
1.02 Choral works with piano. Manuscript, autograph
US-NYpm Koch 913

Le Temple universel
Ref.: Holoman 137
Fragment of manuscript scpre (autograph)
Contains bars 1-89
This item contains references to: Autograph score; Fragments

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/MS/1
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00349 Box Number 2 Series NBES0014
1.03 Choral works with piano. Manuscript, autograph
GB-En H.B. 5/3

Le Temple universel
Ref.: Holoman 137 ; Cecil Hopknson Collection
Fragment of manuscript scpre (autograph)
2 fols. (pp. 15-18) contains bars 114-137
This item contains references to: Autograph score; Fragments

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/MS/2
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00350 Box Number 2 Series NBES0014
2.0 Choral works with piano. Score, printed
GB-En H. B 2/5 (6)

Le Chant des bretons version I, ; Holoman 71A ; Hopkinson 18A(a)
4 photocopied pages, published Catelin c. 1836.
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/4
Date range c. 1836    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00312 Box Number 1 Series NBES0014
2.01 Choral works with piano. Score, printed
US-Bp M.391.32 (32)

L'Apothéose version III.
Ref.: Holoman 80C
Printed score published by Cramer, Beale & Co. (1848)
Two copies (positive and negative)
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/5
Date range 1848    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00313 Box Number 1 Series NBES0014
2.02 Choral works with piano. Score, printed
GB-En H. B 1/49 pp. 12-13

Priére du Matin
Ref.: Holoman 112 : Hopkinson 43A
Engraved/lithographed score no. 5 in Les Astres published Paris: La France Musicale [Escudier fréres] (1848)
Also, seperately issued offprint (engraved) Paris: [Escudier fréres] (1848)
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/6
Date range 1848    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00314 Box Number 1 Series NBES0014
2.03 Choral works with piano. Score, printed
F-Pn Vm 780

1. Le livre choral publised Paris: Société générale de Librarie Catholique (1885)
2. Pages 294-9 Tantum ero Ref.: Holoman 142, Gb-En
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/7
Date range 1885    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00315 Box Number 1 Series NBES0014
2.04 Choral works with piano. Score, printed
GB-TWmacnutt

Neuf mélodies, 1st edition. Ref.: Hopkinson 10A . Proofs with aut. corrections.
This file contains Chant guerrier, Chanson à boire, & Chant sacré only; remianing pieces are in File 15/FS/P/2
This item contains references to: Printed score; Proofs

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/8
Quantity 1 file Formats Publication Proofs, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00316 Box Number 1 Series NBES0014
2.05 Choral works with piano. Score, printed
GB-En

Chant guerrier, Chanson à boire, & Chant sacré copied from Mic. 15/FS/P/14
First edition. Ref.: Hopkinson 10A
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/9
Quantity 12 photocopied pages Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00317 Box Number 1 Series NBES0014
2.06 Choral works with piano. Score, printed
GB-En H.B. 2/1 (1)

Chant guerrier, Chanson à boire, & Chant sacré copied from Mic. 15/FS/P/16
First edition (variant). Ref.: Hopkinson 10A (a)
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/10
Quantity 12 photocopied pages Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00318 Box Number 1 Series NBES0014
2.07 Choral works with piano. Score, printed
GB-Ob Mus. 1 c 309 (117)

Chant guerrier, Chanson à boire, & Chant sacré copied from Mic. 15/FS/P/22
Second edition. Ref.: Hopkinson 10A (6)
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/MS/FS/P/11
Quantity 12 photocopies pages Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00319 Box Number 1 Series NBES0014
2.08 Choral works with piano. Score, printed
GB-En H.B. 1/2, pp 8-11

Chant guerrier
Ref.: Holoman 41 ; Hopkinson 10A
Printed score, first edition, no. 3 in Neuf Mélodies (Paris: M. Schlesinger (1830)). 4 photocopied pages.
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/1
Date range 1830    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00320 Box Number 1 Series NBES0014
2.09 Choral works with piano. Score, printed
GB-En H.B. 1/2, pp 14-17

Chanson à boire
Ref.: Holoman 43 ; Hopkinson 10A
Printed score, first edition, no. 5 in Neuf Mélodies (Paris: M. Schlesinger (1830)). 4 photocopied pages.
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/2
Date range 1830    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00321 Box Number 1 Series NBES0014
2.10 Choral works with piano. Score, printed
GB-En 1/2, pp. 18-21

Chant sacré
Ref.: Holoman 44A ; Hopkinson 10A
Version I, printed score, first edition, no. 6 in Neuf Mélodies (Paris: M. Schlesinger, (1830))
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/3
Date range 1830    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00339 Box Number 1 Series NBES0014
2.11 Choral works with piano. Score, printed

Chant de paix
Part for tenors and basses
This item contains references to: Printed vocal parts

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/FS/P/13
Date range 1860    Quantity 4 photocopied pages
Formats Photocopied Documents and Vocal parts
Inventory Identifier NBE00351 Box Number 2 Series NBES0014
2.11 Choral works with piano. Score, printed
US-Bp M.391.32 (1-9)

(a)Irlande, previously known as Neuf mélodies including Chant guerrier, Chanson à boire, & Chant sacré
Ref.: Holoman 38 ; Hopkinson 10B
(b)Irlande, photograph of cover
(c)Irlande, L'Apothéose; Chant héroique
This item contains references to: Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Quantity 1 bundle Formats Loose Photographic Prints, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00357 Box Number 2 Series NBES0014
2.14 Symphonie fantastique. Programme, printed
F-Preboul

Symphonie fantastique / F-Preboul / Printed programme ? for the concert / of 5 December 1830

1 single-sided photocopy annotated on plain side by Hugh Macdonald
This item contains references to: Programme

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Date range 1830, 5 December 1830    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents
Inventory Identifier NBE00430 Box Number 1 Series NBES0014
3.0 Choral works with piano. Ancillary sources

Le Ballet des ombres
Ref.: Holoman 37
(a) Julien Tiersot, Berlioziana in Le Menestrel, 1906 pp 67-8
(b) Hopkinson pp 15-16 (no. 9)
(c) B&H edn, vol. ?, Foreword, p. ?
This item contains references to: Critical writings; Reviews

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./1
Date range 1906    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents
Inventory Identifier NBE00323 Box Number 1 Series NBES0014
3.01 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Chant guerrier
Ref.: Holoman 41
(a) B&H edn, vol. ?, Foreword, p ?
(b) B&H edn, vol. ?, pp. 1 (19)-8(26)
This item contains references to: Printed score; Writings

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./2
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00324 Box Number 1 Series NBES0014
3.02 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Chanson à boire
Ref.: Holoman 43
(a) B&H edn, vol. ? Foreword pp. ?-?
(b) B&H edn, vol. ? pp. 1(27)-8(34)
This item contains references to: Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./3
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00325 Box Number 1 Series NBES0014
3.03 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Chant sacré version I
Ref.: Holoman 44A
(a) B&H edn, vol. ?, Foreword, p. XI
(b) B&H edn, vol. ?, pp. 1(35)-6(40)
This item contains references to: Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./4
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00326 Box Number 1 Series NBES0014
3.04 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Le Chant de bretons version I
Ref.: Holoman 71A
(a) Hopkinson pp. 32-3 (n. 18)
(b) B&H edn, vol. ?, Foreword, p. ? ('Erste Fassung')
(c) B&H edn, vol. ?, Foreword, pp. 1(73)-6(78)
(d) B&H edn, vol. ?, Foreword, p. ? ('Erste und zeite Fassung')
(e) B&H edn, vol. ?, Foreword, pp. 2(220)-4-(222) ('Erste Fassung' ; for solo voice and piano)
(f) B&H edn, vol. ?, Foreword, pp. 1(223)-4(226) ('Zweite Fassung' ; for tenor and piano)
This item contains references to: Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./6
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00328 Box Number 1 Series NBES0014
3.04 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Chant sacré version I
Ref.: Holoman 44A
(a) Julien Tiersot 'Berlioziana' in Le Menestrel 1906 pp. ?-76
(b) B&H edn, vol. ?, Foreward, p. ? 'Zweeite Fassund' [second version]
(c) B&H edn, vol. ?, pp. 1(41)-6(46)
This item contains references to: Critical writings; Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./5
Date range 1906    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00327 Box Number 1 Series NBES0014
3.05 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Le Chant de bretons version I
Ref.: Holoman 71A
(a) Julien Tiersot, 'Berlioziana' in Le Menestrel, 1905, 371
(b) B&H edn, vol. ?, Foreword, pp. ?-? ('Zweite Fassung')
(c) B&H edn, vol. ?, pp. 1(79)-6(84) ('Zweite Fassung' ; for male chorus and piano)
This item contains references to: Critical writings; Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./7
Date range 1905    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00329 Box Number 1 Series NBES0014
3.06 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

L'Apothéose version III
Ref.: Holoman 80C
(a) Hopkinson pp. 90-2 (no. 41)
(b) B&H edn, vol. ?, Foreword, pp. ?-?
(c) B&H edn, vol. ?, pp 1(59)-14(72)
This item contains references to: Critical writings; Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./8
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00330 Box Number 1 Series NBES0014
3.07 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Prière du matin
Ref.: Holoman 112
(a) Hopkinson p. 95 (no. 43)
(b) B&H edn, vol. ?, Foreword, p. ?
(c) B&H edn, vol. ? Pp. 1(101)-6(106)
This item contains references to: Critical writings; Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./9
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00331 Box Number 1 Series NBES0014
3.08 Choral works with piano. Ancillary sources.

Hymne pour le consécration du nouveau tabernacle
Ref.: Holoman 135
(a) Julien Tiersot, 'Berlioziana' in Le Menstrel, 1906 pp. ?-76
(b) Julien Tiersot, 'Berlioziana: Oevres semi-inédites (Suite)', in Le Menstrel, 1906 pp. 83-?
(c) Hopkinson pp. 130-1 (no. 59)
(d) B&H edn, vol. ?, Foreword, pp ?-?
(e) B&H edn, vol. ? Pp. 1(107)-12(118)
This item contains references to: Critical writings; Writings

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./10
Date range 1906    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents
Inventory Identifier NBE00332 Box Number 1 Series NBES0014
3.09 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Veni creator
Ref.: Holoman 141
(a) Julien Tiersot, 'Berlioziana' in Le Menestrel, 1906, pp. ?-84
(b) B&H edn, (offprint) IN B&H Chorbibliothek, no. 4896: Schätze uas rchiven (C. 1977)
(c) B&H edn, vol. ?, Foreword, p. XXI
(d) B&H edn, vol. ?, pp. 1(187)-4(190)
This item contains references to: Critical writings; Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./12
Date range 1906 - 1977    Quantity 1 file
Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00333 Box Number 1 Series NBES0014
3.10 Choral works with piano. Ancillary sources. Score, printed

Tantum ergo
Ref.: Holoman 142
(a) B&H end, vol. ?, Foreword, p. ?
(b) B&H end, vol. ?, pp. 1(191)-4(194)
This item contains references to: Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control File 14/Misc./13
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00334 Box Number 1 Series NBES0014
3.11 Choral works with piano. Ancillary sources.

Ballet des Ombres
File of source material including correspondence of Ian Rumbold, Hugh Macdonald, handwritten notes, Ballet of the Shades published by Novello 1969. Copies of other printed score editions with forewords.
This item contains references to: Correspondence; Working papers; Writings; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Quantity 1 file Formats Loose Notes, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00336 Box Number 1 Series NBES0014
3.12 Choral works with piano. Ancillary sources.

Veni creator
Ref.: Holoman 141
NBE foreward, typed with hand written notes, transcription and printed score, fax to Hugh Macdonald including typed transciption of a Berlioz letter.
This item contains references to: Correspondence; Letters; Printed score; Transcriptions; Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Quantity 1 file Formats Loose Notes, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00337 Box Number 1 Series NBES0014
3.13 Choral works with piano. Ancillary sources.

Tantum ergo
Ref.: Holoman 142
NBE foreward, typed with hand written notes, handwritten transcription and photocopies from various sources.
This item contains references to: Transcriptions; Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents
Inventory Identifier NBE00338 Box Number 1 Series NBES0014
3.14 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers

Chant guerrier
Ref.: Holoman 41
BNE forewords, 1st & 2nd drafts, hand written and tyoped notes, transcription
This item contains references to: Working papers; Transcriptions

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./2
Quantity 1 file Formats Loose Notes and Photocopied Documents
Inventory Identifier NBE00340 Box Number 2 Series NBES0014
3.15 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers

Chanson à boire
Ref.: Holoman 43
NBE forwards, 1st and 2nd drafts. Hand written and typed and annoptated notes. 6 bars of music transcribed.
This item contains references to: Working papers; Transcriptions

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./3
Quantity 1 file Formats Loose Notes
Inventory Identifier NBE00341 Box Number 2 Series NBES0014
3.16 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers

Chant sacré
Ref.: Holoman 44A
Typed annotated and hand written notes.
This item contains references to: Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./4
Quantity 1 file Formats Loose Notes
Inventory Identifier NBE00342 Box Number 2 Series NBES0014
3.17 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers

Chant sacré Version 2
Ref.: Holoman 44A
NBE forewords, 1st & 2nd drafts, annotated. 2 pages of transcription.
This item contains references to: Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./5
Quantity 1 file Formats Loose Notes
Inventory Identifier NBE00343 Box Number 2 Series NBES0014
3.18 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers

Le Chant de bretons version II
Ref.: Holoman 71A
Foreword first draft, correspondence between Ian Rumbold, David Charlton & Hugh Macdonald. Hand written notes.
This item contains references to: Working papers; Correspondence

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./7
Quantity 1 file Formats Loose Notes
Inventory Identifier NBE00344 Box Number 2 Series NBES0014
3.19 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers, Scores, printed

L'Apothéose
Ref.: Holoman 80C
NBE forewords, 1st & 2nd drafts, annotated. Letter to Ian Rumbold from Hugh Macdonald.
Photocopy of score published Paris: Perrotin, (1851)
This item contains references to: Letters; Working papers; Printed score

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./8
Quantity 1 file Formats Loose Notes, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00345 Box Number 2 Series NBES0014
3.20 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers

Prière du matin
Ref.: Holoman 112
NBE forewords, 1st & 2nd drafts, annotated, hand written notes
This item contains references to: Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./9
Quantity 1 file Formats Loose Notes
Inventory Identifier NBE00346 Box Number 2 Series NBES0014
3.21 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers, Score, printed

Hymne pour la consécration du nouveau tabernacle
Ref.: Holoman 135
NBE foreword, 1st draft,annotated. Letter to Ian Rumbold from Hugh Macdonald. Hand written notes.
German Photocopy of printed score published by Breitkopf & Härtel.
This item contains references to: Letters; Printed score; Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./10
Quantity 1 file Formats Loose Notes, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00347 Box Number 2 Series NBES0014
3.22 Choral works with piano. Ancillary sources. Working papers

Le Temple universel
Ref.: Holoman 137
(a) extract from sale catalogue, Hotel Drouot, 12 December 1985, item 12 autograph fragment now US-Nypm Koch 913
(b) Julien Tiersot, 'Berlioziana' in Le Menestrel 1906, pp 27-28
(c) Kopkinson p. 134 (no. 62)
(d) B&H edn, vol. ?, Foreword, p.? ('Erste Fassung', Zweite Fassung')
(e) B&H edn, vol. ?, pp. 1(119)-22(140) ('Erste Fassung')
(f) B&H edn, vol. ?, pp. 1(141)-15(155) (Zweite Fassung')
(g) NBE correspondence re. Le Temple universel

Other photocoied sources, hand written notes, book - Le Voyage Comique et Orphéonique by Benjamin Gastineau (Paris: E. Dentu (1860))
NBE foreword, annotated
Letter to Ian Rumbold from Hugh Macdonald.
Copy of printed score of Le Temple universel (Breitkopf & Härtel)
This item contains references to: Letters; Printed score; Sale catalogues; Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Control 14/Misc./11
Quantity 1 file Formats Loose Notes, Books, Photocopied Documents and Score
Inventory Identifier NBE00348 Box Number 2 Series NBES0014
3.23 Choral works with piano. Ancillary sourcesources, Working papers

Annotated printed pages of list of works.
This item contains references to: Working papers

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Quantity 1 file Formats Photocopied Documents
Inventory Identifier NBE00358 Box Number 2 Series NBES0014
5.0 Choral works with piano. Correspondence.

Correspondence, notes, contract etc for NBE 14
mostly bwtween Ian Rumbold and Hugh Macdonald.
This item contains references to: Correspondence

Creator Trustees of the New Berlioz Edition
Quantity 1 file Formats General Correspondence, Loose Notes, Photocopied Documents and Legal Documents
Inventory Identifier NBE00359 Box Number 2 Series NBES0014

Published by the Royal College of Music,
HTML edition
Updated 3 June 2009
http://www.cph.rcm.ac.uk/NBE/Berlioz.htmNBES0014.htm

The template for this finding aid is part of the Heritage Documentation Management System

[ Top of Page | Home | Series | Provenance | Index ]